trwnh.com/unified.test.hugo/assets/styles/features/syntax-highlighting.scss

.highlight {
	--background: hsl(210, 100%, 90%);
	--text: hsl(210, 100%, 10%);

	// TODO: make this color palette actually usable
	--error: #cc0000;
	--keyword: hsl(210, 100%, 25%);
	--name: green;
	--literal: hsl(210, 100%, 50%);
	--comment: hsl(210, 50%, 55%);
	--generic: purple;
	--whitespace: white;

	--highlight: hsl(210, 100%, 85%);
	--linenos: var(--comment);

	::selection {
		background: black;
		color: white;
	}

	@media (prefers-color-scheme: dark) {
		--background: hsl(210, 100%, 15%);
		--text: hsl(210, 100%, 80%);

		// TODO: test this color palette with more languages
		--error: #cc0000;
		--keyword: hsl(210, 100%, 75%);
		--name: lightgreen;
		--literal: hsl(210, 100%, 60%);
		--comment: hsl(210, 50%, 45%);
		--generic: cyan;
		--whitespace: black;

		--highlight: hsl(210, 100%, 20%);
		--linenos: var(--comment);
		--linenos-background: hsl(210, 100%, 5%);

		::selection {
			background: white;
			color: black;
		}
	}
	.chroma {
		overflow-inline: auto;
		display: grid;
		span {
			-webkit-text-size-adjust: 100%; // fix a safari bug
			font-size: 1em;
			line-height: 1.5;
		}
		.line {
			white-space: pre;
			display: grid;
			grid-template-columns: auto 1fr;
		}
		.ln { // line number
			grid-column: 1;
			font-size: 1em;
			background: var(--linenos-background);
			color: var(--linenos);
			display: flex;
			justify-content: end;
			align-items: start;
			margin: 0;
			white-space: pre;
			user-select: none;
			padding-inline: 0.5em;
		}
		.cl { // code line
			grid-column: 2;
			padding-inline: 0.5em;
		}
		.line:first-child .ln, .line:first-child .cl {
			padding-block-start: 0.5em;
		}
		.line:last-child .ln, .line:last-child .cl {
			padding-block-end: 0.5em;
		}
		.hl > * { // highlight
			background: var(--highlight);
		}
	}
}

// TODO: extract the below rules and integrate them into the scss above?

/* Background */ .bg { background-color: var(--background); }
/* PreWrapper */ .chroma { background-color: var(--background); }
/* Other */ .chroma .x { color: var(--text) }
/* Error */ .chroma .err { color: var(--error) }
/* CodeLine */ .chroma .cl { color: var(--text) }
/* LineTableTD */ .chroma .lntd { padding: 0; margin: 0; border: 0; }
/* LineTable */ .chroma .lntable { border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0; border: 0; }
/* LineNumbersTable */ .chroma .lnt { white-space: pre; user-select: none; margin-inline-end: 0.4em; padding: 0 0.4em 0 0.4em;color: var(--linenos) }
/* Keyword */ .chroma .k { color: var(--keyword); font-weight: bold }
/* KeywordConstant */ .chroma .kc { color: var(--keyword); font-weight: bold }
/* KeywordDeclaration */ .chroma .kd { color: var(--keyword); font-weight: bold }
/* KeywordNamespace */ .chroma .kn { color: var(--keyword); font-weight: bold }
/* KeywordPseudo */ .chroma .kp { color: var(--keyword); font-weight: bold }
/* KeywordReserved */ .chroma .kr { color: var(--keyword); font-weight: bold }
/* KeywordType */ .chroma .kt { color: var(--keyword); font-weight: bold }
/* Name */ .chroma .n { color: var(--name) }
/* NameAttribute */ .chroma .na { color: var(--name) }
/* NameBuiltin */ .chroma .nb { color: var(--name) }
/* NameBuiltinPseudo */ .chroma .bp { color: var(--name) }
/* NameClass */ .chroma .nc { color: var(--name) }
/* NameConstant */ .chroma .no { color: var(--name) }
/* NameDecorator */ .chroma .nd { color: var(--class); font-weight: bold }
/* NameEntity */ .chroma .ni { color: var(--name) }
/* NameException */ .chroma .ne { color: var(--error); font-weight: bold }
/* NameFunction */ .chroma .nf { color: var(--name) }
/* NameFunctionMagic */ .chroma .fm { color: var(--name) }
/* NameLabel */ .chroma .nl { color: var(--name) }
/* NameNamespace */ .chroma .nn { color: var(--name) }
/* NameOther */ .chroma .nx { color: var(--name)}
/* NameProperty */ .chroma .py { color: var(--name) }
/* NameTag */ .chroma .nt { color: var(--keyword); font-weight: bold }
/* NameVariable */ .chroma .nv { color: var(--name) }
/* NameVariableClass */ .chroma .vc { color: var(--name)}
/* NameVariableGlobal */ .chroma .vg { color: var(--name) }
/* NameVariableInstance */ .chroma .vi { color: var(--name) }
/* NameVariableMagic */ .chroma .vm { color: var(--name) }
/* Literal */ .chroma .l { color: var(--literal) }
/* LiteralDate */ .chroma .ld { color: var(--literal) }
/* LiteralString */ .chroma .s { color: var(--literal) }
/* LiteralStringAffix */ .chroma .sa { color: var(--literal) }
/* LiteralStringBacktick */ .chroma .sb { color: var(--literal) }
/* LiteralStringChar */ .chroma .sc { color: var(--literal) }
/* LiteralStringDelimiter */ .chroma .dl { color: var(--literal) }
/* LiteralStringDoc */ .chroma .sd { color: var(--keyword); font-style: italic }
/* LiteralStringDouble */ .chroma .s2 { color: var(--literal) }
/* LiteralStringEscape */ .chroma .se { color: var(--literal) }
/* LiteralStringHeredoc */ .chroma .sh { color: var(--literal) }
/* LiteralStringInterpol */ .chroma .si { color: var(--literal) }
/* LiteralStringOther */ .chroma .sx { color: var(--literal) }
/* LiteralStringRegex */ .chroma .sr { color: var(--literal) }
/* LiteralStringSingle */ .chroma .s1 { color: var(--literal) }
/* LiteralStringSymbol */ .chroma .ss { color: var(--literal) }
/* LiteralNumber */ .chroma .m { color: var(--literal); font-weight: bold }
/* LiteralNumberBin */ .chroma .mb { color: var(--literal); font-weight: bold }
/* LiteralNumberFloat */ .chroma .mf { color: var(--literal); font-weight: bold }
/* LiteralNumberHex */ .chroma .mh { color: var(--literal); font-weight: bold }
/* LiteralNumberInteger */ .chroma .mi { color: var(--literal); font-weight: bold }
/* LiteralNumberIntegerLong */ .chroma .il { color: var(--literal); font-weight: bold }
/* LiteralNumberOct */ .chroma .mo { color: var(--literal); font-weight: bold }
/* Operator */ .chroma .o { color: var(--keyword); font-weight: bold }
/* OperatorWord */ .chroma .ow { color: var(--keyword); font-weight: bold }
/* Punctuation */ .chroma .p { color: var(--text); font-weight: bold }
/* Comment */ .chroma .c { color: var(--comment); font-style: italic }
/* CommentHashbang */ .chroma .ch { color: var(--comment); font-style: italic }
/* CommentMultiline */ .chroma .cm { color: var(--comment); font-style: italic }
/* CommentSingle */ .chroma .c1 { color: var(--comment); font-style: italic }
/* CommentSpecial */ .chroma .cs { color: var(--comment); font-style: italic }
/* CommentPreproc */ .chroma .cp { color: var(--comment); font-style: italic }
/* CommentPreprocFile */ .chroma .cpf { color: var(--comment); font-style: italic }
/* Generic */ .chroma .g { color: var(--generic) }
/* GenericDeleted */ .chroma .gd { color: var(--generic) }
/* GenericEmph */ .chroma .ge { color: var(--generic); font-style: italic }
/* GenericError */ .chroma .gr { color: var(--generic) }
/* GenericHeading */ .chroma .gh { color: var(--generic); font-weight: bold }
/* GenericInserted */ .chroma .gi { color: var(--generic) }
/* GenericOutput */ .chroma .go { color: var(--generic); font-style: italic }
/* GenericPrompt */ .chroma .gp { color: var(--generic) }
/* GenericStrong */ .chroma .gs { color: var(--generic); font-weight: bold }
/* GenericSubheading */ .chroma .gu { color: var(--generic); font-weight: bold }
/* GenericTraceback */ .chroma .gt { color: var(--generic); font-weight: bold }
/* GenericUnderline */ .chroma .gl { color: var(--generic); text-decoration: underline }
/* TextWhitespace */ .chroma .w { color: var(--whitespace); text-decoration: underline }